Schnittstelle Germanistik, Bd 1.2 (2021) - Deutsch in Sprachkontakten
Verlag | Universitätsverlag Winter |
Auflage | 2021 |
Seiten | 275 |
Format | 15,5 x 1,5 x 23,5 cm |
Gewicht | 424 g |
ISBN-10 | 3825393372 |
ISBN-13 | 9783825393373 |
Bestell-Nr | 82539337A |
Das vorliegende Heft vereint Beiträge zu Kontakten des Deutschen mit verschiedenen Sprachen nördlich, östlich und südlich des deutschsprachigen Kerngebietes. Sprachkontakt wird dabei aus unterschiedlichsten Perspektiven erfasst; die Aufsätze behandeln einzelne strukturelle Sprachebenen ebenso wie pragmalinguistische, historische, soziolinguistische und translatologische Themen. Die Ausgabe vereint damit Untersuchungen zu Sprachkontakten in der Vergangenheit (Saagpakk/Saar, Plausinaityt ), zum Gebrauch in spezifischen Textsorten (Mencigar, Földes), bis hin zu Sprachgebrauchsphänomenen im Kontext von Covid-19 (Geyer). Andere Beiträge fokussieren auf die Entwicklung sprachlicher Kompetenzen in Abhängigkeit von Kontakteinflüssen (Tibaut, Scukanec/Durbek) oder dem Einfluss der Medien (Mack/Vollstädt/Vujovic) oder diskutieren das Zusammenwirken von Sprachpolitik und Sprachgebrauch (Marten). Das Heft schließt mit mehreren Rezensionen und Projektberichten ab; insgesamt wird damit ein wese ntlicher Ausschnitt aus der Bandbreite der germanistischen Sprachkontaktforschung in der Region von Estland bis Montenegro aufgezeigt.