This monograph investigates the interplay of linguistics, theology, and cognitive science by analyzing the evolving theolinguistic matrices within religious and popular discourse. Focusing on English, German, and Ukrainian, it traces the diachronic interpretation of key religious concepts-righteousness, faith, and repentance-within Indo-European and Nostratic frameworks. Through comparative-historical methods and cognitive-matrix analysis, the authors reveal how these archetypal matrices shape theological communication across cultures. The work offers deep insights into the construction of religious meaning, engaging scholars in linguistics, theology, and cultural history to explore the relationship between language, faith, and identity.
Dr Olesya Cherkhava is a Professor in the Department of Germanic and Romance Languages at Kyiv National Linguistic University (Ukraine) and an Assistant Professor in the School of Humanities and Fine Arts at the University of Economics and Human Sciences in Warsaw (Poland). Her research interests include cognitive comparative and macrocomparative linguistics and theolinguistics.
Dr habil. Yan Kapranov is a Professor at the School of Humanities and Fine Arts at the University of Economics and Human Sciences in Warsaw (Poland), a Postdoctoral Researcher at the University of Oulu (Finland), and a Professor at Dmytro Motornyi Tavria State Agrotechnological University (Ukraine). He leads the UEHS Academic and Research Center for Multilingualism in Corpus Translation and Interpreting Studies. His research interests include comparative and macrocomparative linguistics, historical linguistics, corpus-based analysis of multilingual texts, translation studies, and the study of conceptualisation and text-production in religious and educational discourse.
Prof. Dr habil. Maksym W. Sitnicki is a Fulbright Visiting Scholar at John Chambers College of Business and Economics at West Virginia University, USA. He is also a professor at the School of Business at VIZJA University in Poland, as well as a professor in the Department of Management of Innovation and Investment Activities at Taras Shevchenko National University of Kyiv in Ukraine. His research interests include the strategic management of research universities, strategic flexibility in management leadership, sustainable business model development, advances in safety and security, creative entrepreneurship development, and organisational development management in the information society.
Dr Bozena Iwanowska is an Assistant Professor at the School of Social Sciences, University of Economics and Human Sciences in Warsaw, Poland. Additionally, as the Director of the UEHS Academic Center for Holocaust and Genocide Research. Her research interests include linguistics, translation studies, corpus linguistics, and the textual and conceptual representation of cultural and social processes, with particular emphasis on Holocaust and genocide narratives and historical-educational discourse.
Autorenporträt schließen
