A Concise Dictionary of Koranic Arabic
Reduzierte Artikel in dieser Kategorie
| Verlag | Reichert |
| Auflage | 2004 |
| Seiten | 392 |
| Format | 24 cm |
| Gewicht | 870 g |
| Artikeltyp | Englisches Buch |
| ISBN-10 | 3895004006 |
| EAN | 9783895004001 |
| Bestell-Nr | 89500400A |
Das Wörterbuch bietet das gesamte lexikalische Material im Koran mit englischen Glossen. Die Eintragungen werden durch selektive Belegstellen-Angaben und durch ausgewählte Textzitate ergänzt. Den Hauptteil vervollständigen zusätzliche Listen, so z. B. von Eigennamen, von syntaktischen Partikeln und von Wörtern in bestimmten Kategorien spezieller Bedeutung.
Rezension:
"Nella chiarezza del suo impianto, nella precisione delle glosse, nell'essenzialità dei contenuti, il volume può dunque proporsi come un sussidio indispensabile per chiunque (specialista o meno) abbia qualche interesse ad accostare il Corano. Il vantaggio più immediato dell'opera è quello di offrire un materiale già selezionato del grande patrimonio arabo, permettendo al compilatore di approfondire da vari punti di vista gli aspetti specifici di lingua e di pensiero contenuti nel grande libro sacro e all'utente una ricerca mirata su di esso."
In: Salesianum. 71 (2009) 2. S. 404.
-------------------------------
"The length of this review should make it clear that Ambros' dictionary is a major leap forward in Qur'anic studies, a book worthy of detailed discussion, and one that calls for reactions. Going through the dictionary, I had a feeling that something of note had happend, that some advance in the field had been made. And that is a rare feeling."
In: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. Band 96 (2006). S. 438-444.
-------------------------------
"Das vorliegende handwerklich sehr sauber gearbeitete Handwörterbuch wird sich als nützliches didaktisches Hilfsmittel für die orientalistische Ausbildung bewähren, das auch dem Fachmann den erreichten Forschungsstand bequem darbietet, und wird so allen Ansprüchen gerecht, die man an ein Handwörterbuch stellen kann. Die Anhänge sind dazu geeignet, Hilfen und Impulse für die weitere Erforschung der arabischen Sprache und der koranischen Theologie zu geben."
In: Orientalistische Literaturzeitung. 101 (2006) 3. Sp. 362-364.