The Dirt, Mötley Crüe - Sie wollten Sex, Drugs & Rock'n'Roll. Die Vorlage zum großen Netflix-Film

Mötley Crüe sind seit Anfang der 80er Jahre eine der erfolgreichsten Hardrockbands weltweit, die durch ihr exzessives Auftreten immer wieder für Skandale und Aufsehen sorgt.
Neil Strauss schreibt als Journalist für die New York Times und den Rolling Stone. Er war Co-Autor der beiden New York Times-Bestseller-Autobiographien »The Dirt« von Mötley Crüe und »The Long Hard Road Out of Hell« von Marilyn Manson. Aufsehen erregte Strauss mit seinem vieldiskutierten Sachbuch-Bestseller »Die perfekte Masche«, dem Vorläufer von »Die nackte Wahrheit«.
Kirsten Borchardt schreibt und übersetzt seit 1996 vor allem Texte aus den Bereichen Popkultur und Phantastik. Nach dem Übersetzerstudium an der Universität Heidelberg arbeitete sie zudem als freie Journalistin für Musik- und Stadtmagazine und als Musikredakteurin beim Privatfunk; später zählte sie lange Jahre zu den Machern des Gothic-Magazins Zillo. Zu den von ihr übersetzten Autor*innen zählen Joe Abercrombie, Jay Kristoff, Jasper Fforde, Corey Taylor und Sylvie Simmons. Sie lebt in Norddeutschland zwischen den Meeren.