Die Göttliche Komödie - La Comedia. Nachwort: Hardt, Manfred

Mit Vergil durchwandert Dante die Hölle und das Fegefeuer. Mit Beatrice durchfliegt er die Himmel des Paradieses. Dieser Weg durch die Trichter der Hölle bis zum Höchsten des Himmels - unüberbotene Horrorvision und unendlicher Traum vom Glück - ist eines der lustvollsten Leseabenteuer der abendländischen Dichtkunst.Dante schuf mit der »Divina Commedia« »eines der paar großen Jahrtausendbücher der Menschheit« (Hermann Hesse).

Inhaltsverzeichnis:

Die Hölle
Erster Gesang: Vorspiel auf Erden
Zweiter Gesang: Die Sendung Vergils
Dritter Gesang:Höllentor, Vorhölle und Acheron
Vierter Gesang: Limbus und Elysium
Fünfter Gesang: Die Liebessünde
Sechster Gesang: Die Schlemmer im Schlamm
Siebenter Gesang: Plutus und seine Knechte
Achter Gesang: Der Styx und die Zornmächtigen
Neunter Gesang: Das Tor der Hölle
Zehnter Gesang: Die Ketzer
Elfter Gesang: Plan der Hölle
Zwölfter Gesang: Die Bluthunde im Blutbad
Dreizehnter Gesang: Der Wald der Selbstmörder
Vierzehnter Gesang: Gotteslästerer im Feuerregen
Fünfter Gesang: Dantes Lehrer unter den Sodomitern
Sechzehnter Gesang: Große von Florenz in Sodoms Kreisen
Siebzehnter Gesang: Geryon und das Reich des Truges
Achtzehnter Gesang: Verführer und Speichellecker
Neunzehnter Gesang: Fluch der Simonie
Zwanzigster Gesang: Rückwärts gewandte Seher
Einundzwanzigster Gesang: Die Gauner im Pech
Zweiundzwanzigster Gesang: Die Teufelshetze
Dreiundzwanzigster Gesang: Die Strafe der Heuchelei
Vierundzwanzigster Gesang: Diebe und Schlangen
Fünfundzwanzigster Gesang: Verwandlungen
Sechsundzwanzigster Gesang: Irrlichter der Vernunft
Siebenundzwanzigster Gesang: Guido von Montefeltro
Achtundzwanzigster Gesang: Seelen der Zwietracht
Neunundzwanzigster Gesang: Das Spital der Falschheit
Dreißigster Gesang: Fälscher aller Art
Einunddreißigster Gesang: Die Giganten
Zweiunddreißigster Gesang: Kaïn und Antenora
Dreiunddreißigster Gesang: Ugolino und die Ptolemäa
Vierunddreißigster Gesang: Judecca und Luzifer
Das Fegfeuer
Erster Gesang: Der Empfang
Zweiter Gesang: Landung der Bußer
Dritter Gesang: Manfred der Staufer unter den Gebannten
Vierter Gesang: Das Gesims der Sündigen
Fünfter Gesang: Die Opfer der Gewalt
Sechster Gesang: Sordello, Italiens Not
Siebenter Gesang: Die gekrönten Häupter
Achter Gesang: Im Tal der Fürsten
Neunter Gesang: Das Tor der Buße
Zehnter Gesang: Der Ring der Stolzen und sein Bilderschmuck
Elfter Gesang: Gebet und Buße der Hoffärtigen
Zwölfter Gesang: Abschied vom ersten Ring
Dreizehnter Gesang: Buße der Scheelsucht
Vierzehnter Gesang: Ein reuiger Neider über die neue Zeit
Fünfter Gesang: Vom zweiten zum dritten Ring
Sechzehnter Gesang: Die Buße der Zornmächtigen
Siebzehnter Gesang: Aufstieg zum vierten Ring
Achtzehnter Gesang: Vom Liebestrieb und freien Willen
Neunzehnter Gesang: Buße der Habsucht
Zwanzigster Gesang: Hugo Capets Weheruf über sein Geschlecht
Einundzwanzigster Gesang: Eine erlöste Seele
Zweiundzwanzigster Gesang: Statius' Beichte
Dreiundzwanzigster Gesang: Buße der Gaumensünder
Vierundzwanzigster Gesang: Forese Donati unter den Schlemmern
Fünfundzwanzigster Gesang: Die Lehre vom Schattenleib
Sechsundzwanzigster Gesang: Die Buße der Fleischesser
Siebenundzwanzigster Gesang: Feuerprobe und Lossprechung
Achtundzwanzigster Gesang: Das irdische Paradies
Neunundzwanzigster Gesang: Die Kirche in Weltnot
Dreißigster Gesang: Bereitung zum Sternenflug
Das Paradies
Erster Gesang: Aufschwung
Zweiter Gesang: Empfang im Mondhimmel
Dritter Gesang: Die Seligen des Mondhimmels
Vierter Gesang: Zweifel und ihre Lösung
Fünfter Gesang: Von der Heiligkeit des Gelübdes
Sechster Gesang: Kaiser Justinian über Roms Adlerflug
Siebenter Gesang: Vom stellvertretenden Opfer Christi
Achter Gesang: Im Himmel der Venus
Neunter Gesang: Die Jünger der Venus
Zehnter Gesang: Die Sonne