Die Frau, die auf Reisen geht um zu vergessen - Reisebilder. Übers. u. Nachw. v. Inge von Weidenbaum

Diese Reisegeschichten schrieb Djuna Barnes in den zwanziger Jahren für den New Yorker und andere amerikanische Blätter: Von reisenden Frauen und über das Reisen, das damals nicht nur für die mondäne Avantgarde höchster Ausdruck der Freiheit war, sondern auch zum erstenmal von Frauen allein unternommen wurde. Barnes war eine leidenschaftliche Reisende und eine ebenso leidenschaftliche Stadtneurotikerin. Ihre Reisebilder schwanken deswegen auch stets zwischen Fernweh und Asphaltweh: vergnügt, elegant und immer mit den aberwitzigsten Sentenzen überraschend.