De iustitia distributiva - Über die Verteilungsgerechtigkeit - Auswahledition, Übersetzung und Kommentar

Ein Vorzeigewerk der Philosophie Neuspaniens neu herausgegeben: Das 1609 veröffentlichte Hauptwerk Juan Zapata y Sandovals verbindet die Theorie der Verteilungsgerechtigkeit und Antidiskriminierung der Schule von Salamanca mit einem leidenschaftlichen Plädoyer für Reformen im frühneuzeitlichen Mexiko. Zapata adressiert den Präsidenten des königlichen Westindienrats mit konkreten Forderungen: Zugang zu kirchlichen und weltlichen Ämtern für Indigene und Kreolen, Tributentlastungen für die ausgebeuteten Indigenen sowie Encomienda-Zahlungen zur Unterstützung verarmter Kreolen. Florian Königs Auswahledition bietet eine sorgfältige Textdarstellung des lateinischen Originals - erstmals auch mit deutscher Übersetzung. Eine fundierte Einleitung liefert biografische und bibliografische Hintergründe; der ausführliche Kommentar erschließt die wesentlichen historischen und philosophischen Kontexte. Eine Gelegenheit, Kolonialgeschichte, politische Philosophie und Gerechtigkeit von der der Quelle her neu zu denken.

Dissertationsschrift.
Zweisprachige Ausgabe