Reduzierte Artikel in dieser Kategorie
| Verlag | Suhrkamp |
| Auflage | Februar 2011 |
| Seiten | 176 |
| Format | 11,6 x 17,8 x 1,4 cm |
| Gewicht | 157 g |
| Reihe | Suhrkamp BasisBibliothek (SBB) |
| Übersetzer | Erich Fried |
| ISBN-10 | 3518189158 |
| ISBN-13 | 9783518189153 |
| Bestell-Nr | 51818915A |
Diese Ausgabe der 'Suhrkamp BasisBibliothek - Arbeitstexte für Schule und Studium' bietet nicht nur William Shakespeares Liebesdrama Romeo und Julia in der großartigen Übersetzung von Erich Fried, sondern auch zahlreiche Materialien: zum elisabethanischen Weltbild, zur Shakespeare-Bühne, zur Stoffgeschichte, zur Personenkonstellation, zur Chronologie des Dramas u.v.m. Ergänzt wird diese Edition durch einen Kommentar, der alle für das Verständnis des Stücks erforderlichen Informationen enthält: ein biographisches Porträt Shakespeares, Hinweise zum literarhistorischen, ästhetischen und zeitgeschichtlichen Hintergrund, einen Vergleich der deutschen Übertragungen von Romeo und Julia sowie ausführliche Wort- und Sacherläuterungen.
Inhalt:
Romeo und Julia
William Shakespeare
Das 'elisabethanische Weltbild'
Die Stufenleiter des Seins (scale of degree)
Die Shakespeare-Bühne
Aus der Stoffgeschichte
Die Balkonszene
Das Ballfest
Der Mönch
Titelkupfer der ersten Quarto-Ausgabe (Q 1) von 1597
Die Personenkonstellation
Ungefähre Chronologie des Dramas
Julias Liebesgeständnis im Wandel der Übersetzungen
Welt, Theater und Welttheater im 'Goldenen Zeitalter'
Shakespeare als Zeitgenosse
Diesseits des Lustprinzips: Die Freigeisterei der Leidenschaft in Romeo und Julia
Geschichte eines Irrtums: deutsche Übertragungen von Romeo und Julia
'Summer of Love' - Franco Zeffirellis Verfilmung von Romeo und Julia
Literaturhinweise
Wort- und Sacherläuterungen
