Deutsch-türkische Ausgabe. Mit Vokabelliste zu jeder Geschichte
Buch
Verlag: Lingen*Lingoli, 2008
Dieser deutsch-türkische Sammelband mit zwei der schönsten Leo Lausemaus-Geschichten ist für alle zweisprachigen Lausemäuse ein doppelter Lesespaß!
Buch - Autor(en): Susanne Böse, Bettina Reich
Verlag: Hueber*Edition bi:libri, 2009
Meine Welt ist voller Farben - komm und entdecke sie mit
Türkisch-Deutsch
Buch - Autor(en): Gülsüm Cengiz
Verlag: Schulbuchverlag Anadolu, 2000
Diese zehn Bücher stellen Werte wie Mut, Selbstvertrauen, Freundschaft, Geduld, Ausdauer und Gehorsam in den Vordergrund. Die ansprechenden Geschichten regen die Kinder an, sich mit diesen Werten auseinander zu setzen.
Buch - Autor(en): Isabelle Dinter, Susanne Böse
Verlag: Hueber*Edition bi:libri, 2010
Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren 1, 2, 3 im Kindergarten thematisiert die Zahlen eins bis zehn und den Kindergartenalltag.
Deutsch-Türkisch
Buch - Autor(en): Arzu Gürz Abay, Sibel Demirtas
Verlag: Talisa, 2011
Leyla und ihre Freundin Linda aus Köln treffen sich im Sommer in der Türkei. Linda ist Gast bei Leylas Familie in Ayvalik und zusammen feiern sie Ramadan.
Mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen
Buch - Autor(en): Hans de Beer
Verlag: Hueber, 2011
Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren In diesem Jahr ist es ungewöhnlich warm. Lars, der kleine Eisbär, trifft auf ein Forscherboot und zwei Eisbärkinder, die von den Forschern gerettet wurden.
Deutsch-Türkisch
Buch - Autor(en): Mustafa Cebe, Esin Sahin
Verlag: E & Z-Verlag, 2008
Das Eichhörnchen Elmar und der Hase Hektor sind traurig. Dort, wo sie leben, ist alles einsam und vertrocknet. Es gibt auch nichts mehr zu essen. Also beschließen die beiden Freunde sich ein neues Zuhause und neue Freunde zu suchen.
Eine Reise durch die Zeit in Istanbul. Türk.-Dtsch.
Buch - Autor(en): Betül Sayin
Verlag: Edition Orient, 2008
Was ist den das für eine Kopfbedeckung, die Mert auf dem Dachboden seiner Oma in Istanbul findet? Ein Fes! Den muss er doch gleich mal aufsetzen! Doch schwupp in dem Moment, als Mert ihn anprobiert, findet er sich in Istanbul vor gut 100 Jahren wieder.
Buch - Autor(en): Sabine Busche
Verlag: Hueber*Edition bi:libri, 2010
Zielgruppe: Kinder ab 5 Jahren Ein neuer Fall für Sherlock, den besten und berühmtesten Maulwurf-Detektiv der Welt: Findet er heraus, wie die Hühner Pipi machen?
Deutsch-Türkisch
Buch - Autor(en): Mustafa Cebe, Esin Sahin
Verlag: E & Z-Verlag, 2008
Am Rande eines Baches stand eine riesige Eiche. Die alte Eule Ebru lebte auf diesem Baum. Genau so wie die anderen Tiere, die hier lebten, liebte auch sie die Stille. Eines Sommertages setzte sich der Rabe Rapp auf den Baum und begann zu krähen.
